W zał. . https://obrazki.elektroda.pl/3326444200_1643489787_thumb.jpg
Instrukcja obsługi i montażu
Przepływowy podgrzewacz wody EcoSink
5,0
kW
6,5
kW
EcoSink 5 kW
Elektryczny podgrzewacz wody EcoSink marki WARMTEC
to urządzenie, które podgrzewa wodę użytkową w systemie
przepływowym. Jest to najbardziej efektywny sposób
uzyskania ciepłej wody w umywalce, czy zlewie. Ogrzewacz
przeznaczony jest do montażu pod lub nadumywalkowego.
Przepływowe podgrzewacze wody są najnowocześniejszą
grupą urządzeń grzewczych, które dostarczają ciepłą wodę
użytkową (C.W.U.) natychmiast, gdy tylko zajdzie taka
potrzeba. Woda nie jest wstępnie podgrzewana, lecz
ogrzewana bezpośrednio podczas przepływu przez
podgrzewacz zamontowany tuż przy umywalce, czy zlewie.
Dzięki temu nie zużywa energii na podtrzymanie temperatury wody, jak to jest w ogrzewaczach pojemnościowych,
co pozwala zaoszczędzić do 85% energii.
Nowoczesna technologia zapewnia wysoką trwałość i 100%
bezpieczeństwo użytkowania.
i
EcoSink 6,5 kW
Uruchomienie elektrycznego podgrzewacza przepływowego
następuje w momencie wykrycia przez czujnik poboru wody
(np. odkręcenie kranu) - dopiero wtedy urządzenie zaczyna
pracować podgrzewając wodę (pobiera energię elektryczną). Wyłączenie podgrzewania następuje natychmiast
w momencie zaprzestania poboru wody. Ogrzewacz
umożliwia także ustawienie wymaganej temperatury wody,
co również pozwala na dodatkową oszczędność energii
elektrycznej.
UWAGA! PRODUKT INSTALOWANY
!
!
Podgrzewacz EcoSink wymaga odpowiedniego przygotowania instalacji zasilającej
i podłączenia na stałe. Powinien wykonać
to elektryk z uprawnieniami (zgodnie
z instrukcją).
Nie wolno podłączyć za pomocą wtyczki do
gniazdka.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji zanim podejmą Państwo jakiekolwiek czynności związane
z instalacją i użytkowaniem zakupionego produktu.
Wydajność każdego podgrzewacza jest podana w danych technicznych. Zastosowanie podgrzewacza o zbyt
małej mocy w stosunku do poboru wody uniemożliwi osiągnięcie ustawionej temperatury wody.
www.warmtec.pl
1
www.warmtec.pl
biuro@warmtec.pl
WARMTEC Sp. z o.o., Al. Jana Pawła II 27, 00-867 Warszawa
V_1.01
2
1. Instalacja zgodnie z obowiązującymi normami przeprowadzona
przez uprawnionego specjalistę.
2. Podgrzewacz należy bezwzględnie uziemić lub zerować.
3. Podgrzewacz musi być zainstalowany i użytkowany zgodnie
z niniejszą instrukcją.
4. Podłączenie podgrzewacza do sieci elektrycznej oraz pomiar
skuteczności ochrony przeciwporażeniowej powinien wykonać
elektryk z uprawnieniami.
5. Produkt nie jest przeznaczony dla: dzieci, chorych psychicznie,
niezdolnych do użytkowania tego produktu. Produkt nie jest
zabawką – nie udostępniać dzieciom.
6. Obwód zasilający podgrzewacz musi być zabezpieczony
właściwym bezpiecznikiem nadmiarowo-prądowym
i różnicowo-prądowym.
7. Urządzenie bezwarunkowo musi zostać zamontowane
w pozycji pionowej, nie należy instalować urządzenia
w pobliżu materiałów łatwopalnych lub w miejscu o silnym
polu magnetycznym.
8. Nie zostawiać urządzenia włączonego, gdy istnieje ryzyko
zamarznięcia, co może spowodować trwałe uszkodzenia.
9. Przed korzystaniem z wody sprawdzić jej temperaturę
ręką, aby uniknąć poparzenia zbyt gorącą wodą.
10. Element grzewczy zawiera izolację nano-kompozytową
– przy pierwszym użyciu może pojawić się nieprzyjemny
zapach lub dym o zabarwieniu zielonkawym - jest to zjawisko
normalne.
11. Jeżeli przewód zasilający zostanie uszkodzony, należy
natychmiast skontaktować się z elektrykiem w celu jego
wymiany.
12. Przed pierwszym uruchomieniem oraz po każdym
opróżnieniu podgrzewacza z wody powinien on zostać
odpowietrzony.
13. Ze względów ekonomicznych podgrzewacz powinien być
zamontowany w pobliżu najczęściej używanego zaworu
czerpalnego.
14. Urządzenia nie wolno instalować w pomieszczeniach
zagrożonych niebezpieczeństwem wybuchu oraz w których
temperatura otoczenia może obniżyć się poniżej 0°C.
15. Otwarcie obudowy podgrzewacza może spowodować ryzyko
porażenia prądem elektrycznym.
16. Brak filtra siatkowego na zasilaniu wodnym grozi uszkodzeniem
podgrzewacza oraz może powodować utratę gwarancji.
Reset
(zabezpieczenia termicznego)
SCHEMAT ELEKTRYCZNY
Układ sterujący pracą grzałki
Czujnik
przepływu wody
R
Zabezpieczenie
przed przegrzaniem
1
L
3
2
R
T
AC 220V-240V
N
Czujnik
temperatury Przepływomierz
E
3
WYMIARY
198 mm
UWAGA!
Nie włączać urządzenia w przypadku
istniejącego podejrzenia, że może znajdować
się w nim zamarznięta woda!
98 mm
100 mm
Zabezpieczenia zastosowane w WARMTEC EcoSink:
ź przed wyciekiem wody,
ź przed przegrzaniem,
ź wbudowany ciśnieniowy zawór bezpieczeństwa,
ź ochrona grzałki - urządzenie nie załączy się
w przypadku braku wody.
www.warmtec.pl
2
R
160 mm
!
SCHEMAT URZĄDZENIA
!
UWAGA!
Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne,
spowodowane błędami montażowymi oraz niską
jakością wody (np. zanieczyszczenie, duża twardość
wody - zakamienienie, itp.).
www.warmtec.pl
biuro@warmtec.pl
WARMTEC Sp. z o.o., Al. Jana Pawła II 27, 00-867 Warszawa
V_1.01
4
1
INSTALACJA
Montaż nadumywalkowy i podumywalkowy
WAŻNE WSKAZÓWKI - INSTALACJA
Proces instalacji musi zostać przeprowadzony
zgodnie z obowiązującymi normami elektrycznymi
i hydraulicznymi przez uprawnionego specjalistę.
1. Upewnij się, że urządzenie nie nosi śladów uszkodzenia
mechanicznego i jest kompletne.
2. Nie instalować w miejscach, gdzie temperatura spada
poniżej 0°C.
3. Sprawdź zgodność Twojej instalacji z parametrami pracy
urządzenia (przydział mocy, napięcie zasilające, ciśnienie
wody, uziemienie, przekrój przewodów zasilających,
odpowiednie bezpieczniki nadmiarowo prądowe
i różnicowo-prądowe, itp.)
4. Urządzenie musi być uziemione!
5. Obwód zasilający urządzenie musi być zabezpieczony
odpowiednim wyłącznikiem nadmiarowo-prądowym oraz
różnicowo-prądowym.
6. Nie montować blisko miejsc narażonych na silne pole
magnetyczne.
7. Jeżeli urządzenie przez dłuższy czas nie będzie używane,
należy odłączyć zasilanie.
8. Urządzenie może być zamontowane jedynie w pozycji
pionowej.
INSTALACJA
Niniejszy podgrzewacz przepływowy wody może być używany
do przygotowania ciepłej wody użytkowej na potrzeby
umywalki lub zlewu. Może być zainstalowany pod lub nad
umywalką/zlewem.
Wybierz odpowiednie miejsce, w którym będzie
zamontowany podgrzewacz. Konieczne będzie wywiercenie
w ścianie dwóch otworów (w linii pionowej), które zostaną
później wykorzystane do przykręcenia podgrzewacza.
88
88
!
UWAGA!
Urządzenie posiada wyprowadzony
przewód zasilający do podłączenia
w puszcze - nie jest konieczne otwarcie
obudowy w czasie montażu!
PODŁĄCZANIE WODY
Podłączenie przyłączy wodnych powinno być wykonane tylko
i wyłącznie przy użyciu elastycznych wężyków z uszczelką.
Nie można stosować taśmy teflonowej ani pakuł. Przy dokręcaniu
przyłączy wodnych należy zachować szczególną ostrożność, aby
nie doszło do obrócenia/zerwania przyłącza - może to
spowodować nieodwracalne uszkodzenie podgrzewacza.
1. Wszystkie rury wodne i inne akcesoria muszą być zgodne
z normami obowiązującymi w danym kraju.
2. Urządzenie może być podłączone króćcami wodnymi do
góry lub do dołu (tylko w pionie). Nie może być
zainstalowane w poziomie.
Do złącza niebieskiego (inlet) należy podłączyć wejście
zimnej wody do podgrzania, a do złącza czerwonego
wyjście ciepłej wody do instalacji.
3. Po podłączeniu instalacji wodnej należy przed
podłączeniem prądu przepłukać i odpowietrzyć
urządzenie bez podgrzewania.
4. Pamiętaj o zastosowaniu gumowych uszczelek na
przyłączach wodnych.
5. Na zasilaniu zimnej wody uszczelka powinna być
z sitkiem. Po podłączeniu sprawdź szczelność wszystkich
połączeń wodnych.
Możliwość podłączenia
2 punktów poboru ciepłej
wody (np. 2 umywalki)*.
* - nie jest wskazane korzystanie z więcej niż 1 punktu poboru wody jednocześnie.
www.warmtec.pl
3
CIEPŁA WODA
www.warmtec.pl
biuro@warmtec.pl
WARMTEC Sp. z o.o., Al. Jana Pawła II 27, 00-867 Warszawa
V_1.01
ZIMNA WODA
5
1
UŻYTKOWANIE
Podgrzewacz posiada funkcję ochrony przed przegrzaniem. Jeśli temperatura wody przekroczy 60°C urządzenie wejdzie w tryb
pauzy, aby uniknąć wytworzenia się kamienia kotłowego.
Podgrzewacz posiada dodatkową ochronę grzałki przed przegrzaniem, która odcina zasilanie elektryczne w momencie wykrycia
wzrostu temperatury elementu grzewczego powyżej 80°C. W przypadku zadziałania zabezpieczenia przed przegrzaniem
konieczne jest rozkręcenie obudowy i naciśnięcie przycisku RESET.
Zadziałanie bezpiecznika termicznego grzałki jest możliwe w przypadku zbyt małego przepływu wody lub w przypadku
zapowietrzonej instalacji wodociągowej. W takiej sytuacji trzeba wcisnąć przycisk RESET (wewnątrz podgrzewacza).
URUCHOMIENIE
1. Jeśli wszystko zostało już podłączone możemy przystąpić do uruchomienia urządzenia. W tym celu należy w pierwszej
kolejności odkręcić pobór wody na kilka minut w celu odpowietrzenia instalacji. Po zakręceniu poboru wody należy włączyć
dopływ prądu w rozdzielni, a następnie użyć przycisku
, aby włączyć podgrzewacz.
2. Teraz jeśli instalacja jest odpowietrzona, a podgrzewacz włączony możemy rozpocząć korzystanie z podgrzewacza.
Aby to zrobić należy odkręcić pobór wody, dający przepływ powyżej 1,8l/min.
3. Aby wyłączyć podgrzewanie wystarczy zakręcić pobór wody.
4. Aby wyregulować temperaturę wody należy użyć przycisku
. Fabrycznie ustawiona jest temperatura 50°C.
5. Urządzenie jest wyposażone w zabezpieczenie przed przegrzaniem, które automatycznie wyłącza grzałkę jeśli temperatura
wody przekroczy 60°C.
6. Urządzenie posiada wbudowany zawór bezpieczeństwa, który automatycznie uruchomi się jeśli ciśnienie wewnątrz
podgrzewacza przekroczy 1,2 Mpa.
7. Przed rozpoczęciem korzystania z ciepłej wody należy sprawdzić, czy nie jest zbyt gorąca, aby uniknąć ryzyka poparzenia
ciała. Temperatura wody może chwilowo wzrosnąć w sytuacji jeśli pobór wody zostanie przerwany na krótką chwilę
i następnie wznowiony. Temperatura ustabilizuje się po kilku sekundach.
6
1
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem
Możliwe przyczyny
Możliwe rozwiązanie
1. Wyciek wody przy króćcach
A. Niedokręcone przyłącza.
A. Spróbuj dokręcić.
B. Brak uszczelki.
B. Załóż lub wymień uszczelkę.
A. Brak prądu.
A. Włączenie/podłączenie prądu.
B. Dioda uszkodzona.
B. Wymiana diody (serwis).
A. Woda nie jest odkręcona.
A. Odkręć pobór wody.
B. Zbyt niskie ciśnienie wody.
C. Naprawa serwisowa.
A. Ustawiona za wysoka.
PARAMETRY TECHNICZNE
Moc / Zasilanie
5 kW / 230 V~
6,5 kW / 230 V~
3x2,5 mm2
3x4 mm2
Zakres regulacji temp. wody
27 - 55°C
27 - 55°C
Nominalny pobór prądu
21,74 A
28,26 A
Średnica króćców
przyłączeniowych
G 1/2”
G 1/2”
Ciśnienie wody zasilającej
0,02 - 0,6 MPa
0,02 - 0,6 MPa
Przepływ wody aktywujący
podgrzewanie
1,8 l/min
1,8 l/min
60°C
60°C
B. Sprawdź ciśnienie wody.
C. Usterka podgrzewacza.
7
1
A. Zmniejsz ustawioną temperaturę
przyłączeniowych.
2. Dioda LED nie świeci.
3. Przyciski nie reagują.
4. Woda za gorąca.
temperatura wody.
wody.
B. Za mały przepływ wody.
B. Zwiększ przepływ wody.
A. Ustawiona za niska
5. Woda za zimna.
A. Zwiększ ustawioną temperaturę
temperatura wody.
wody.
B. Za duży pobór wody
B. Zmniejsz pobór wody (np. nie
w stosunku do mocy
korzystaj z dwóch punktów
podgrzewacza.
6. Coraz mniejsze ciśnienie wody.
poboru jednocześnie).
Zapchane sitko podgrzewacza lub
Sprawdź i wyczyść odpowiednie
punktu poboru wody.
sitko.
Zadziałanie zabezpieczenia
Rozkręć obudowę i wciśnij
termicznego.
7. Brak podgrzewania wody.
przycisk Reset (zabezpieczenia termicznego).
KONSERWACJA
Ogranicznik temperatury wody
Zabezpieczenie przed
przegrzaniem
80°C
www.warmtec.pl
Stopień ochrony
!
80°C
2,5 l/min
3,2 l/min
IP25
Wydajność przy Δt=30°C
Urządzenie nie wymaga regularnej konserwacji. Jednakże w celu
zapewnienia dobrego i stałego przepływu wody zaleca się okresowe
wykonanie następujących czynności:
1. Okresowe usuwanie kamienia, zanieczyszczeń z aeratora baterii
kranowej(sitko kranowe).
2. Czyszczenie sitka zamontowanego w uszczelce na króćcu wlotowym
zimnej wody.
4
Minimalny przekrój
przewodu zasilającego
IP25
UWAGA!
Wszelkie próby napraw poza
autoryzowanym serwisem
powodują utratę gwarancji!
www.warmtec.pl
biuro@warmtec.pl
WARMTEC Sp. z o.o., Al. Jana Pawła II 27, 00-867 Warszawa
V_1.01